陳偉殷採PRP注射治療　馬丁利：不知能期 - 日本職棒

http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/sports/20170524/1125051/


陳偉殷採PRP注射治療　馬丁利：不知能期待什麼？


旅美馬林魚投手陳偉殷因為左手肘不適，目前仍在傷兵名單中待著，總教練馬丁利(Don
Mattingly)表示，陳偉殷已經第2度接受自體血小板血漿(Platelet-rich plasma，簡稱
PRP)注射治療，但還是無法預估他歸隊的時間。


陳偉殷去年7月因為左手肘扭傷進入傷兵名單1個半月，不過今年季初馬丁利坦承，陳偉殷
當時是左手肘韌帶輕微撕裂，並首次接受PRP治療，修復撕裂的左手肘韌帶。


經過季末的調整，原本以為陳偉殷手肘狀況應該無礙，沒想到月初再度因為左手肘疲勞進
入傷兵名單，原本希望休息10天後就復出，但陳偉殷在14日牛棚練投時又感覺手肘不舒服
，據馬丁利的說法，他2度接受核磁共振檢查，都沒有找出更嚴重的傷勢。


目前只能靜待陳偉殷接受PRP治療後，看左手肘情況能否改善，只是馬丁利對於陳偉殷的
歸期仍無法給個答案，他說：「老實說，我不知道現在能期待些什麼。」


陳偉殷是在去年與馬林魚簽下5年8000萬美元(約24.3億台幣)合約，本季年薪900萬美元(
約2.7億台幣)。根據合約內容，他可以在今年球季結束起，每1年季末都可以執行逃脫條
款成為自由球員，但若選擇留下，明年年薪為1000萬美元(約3.03億台幣)，2019年2000萬
美元(約6.07億台幣)，2020年為2200萬美元(約6.68億台幣)。（楊逸民／綜合報導）

--